100 g Korinthen
4 Lachsfilets mit Haut
6 1⁄2 EL Olivenöl
4 Stangen Stauden-
sellerie, in 1 cm große Würfel geschnitten
30 g gehackte Pinienkerne
40 g Kapern
2 EL Lake aus dem Glas
40g entsteinte grüne Oliven, in 1cm große Würfel geschnitten
1/4 TL Safranfäden (1⁄4 TL), mit 1 EL heißem Wasser verrührt
20 g gehackte Petersilie
1 TL Zitronen-Schale abgerieben
1 TL Zitronensaft
Salz
schwarzer Pfeffer
Yotam Ottolenghis preisgekrönte Rezepte sind immer ein Fest, ein unvergessliches Erlebnis in Kombination von Fülle, Geschmack und Überraschungsmoment. Sein neuestes Kochbuch Simple mit 140 brandneuen Gerichten, die alle maximalen Geschmack bei minimalem Aufwand garantieren, macht da keinen Unterschied. Wer zuerst denkt, Ottolenghi und simple Küche würden auf den ersten Blick nicht zusammenpassen, wird schnell eines Besseren belehrt.
Dem bekannten Koch aus Großbritannien gelingt in seinem neuesten Buch der Spagat zwischen einfachen, aber besonderen orientalischen Gerichten ganz hervorragend. Die originellen Rezepte sind alle in weniger als 30 Minuten nachgekocht, meist mit weniger als zehn Zutaten. Bei jedem Gericht signalisieren entsprechende Icons, ob es zum Beispiel einfacher als gedacht oder gut vorzubereiten ist. Außerdem finden sich im Buch Menüvorschläge und Ideen für Festessen oder Schlemmereien.
Das von uns vorgestellte Gericht ist übrigens jenes, mit dem Patrick Dempsey im Film "Bridget Jones’ Baby" Renée Zellweger bei ihrem zweiten Date den Mund wässrig macht. "Von Ottolenghi", sagt er, "köstlich und gesund!" Und einfach, möchten wir hinzufügen! Was damals nach einer Produktplatzierung aussah, war alles andere. Das Gericht stand noch nicht einmal in Ottolenghis Restaurants auf der Karte.